Prevod od "ali drago mi" do Slovenački


Kako koristiti "ali drago mi" u rečenicama:

Izvini, ali drago mi je što Lester to radi još nekom osim mene!
Oprosti, a vesel sem, da Lester to počne še komu drugemu razen mene.
Ne, ali... drago mi je što se opet sreæemo Gospodine Uvredo.
Ne ampak... Lepo te je spet videti G. Žalitev.
Ali drago mi je da brinete.
Ampak je lepo vedeti, da vam je mar.
Ali drago mi je što si me upoznao sa njima.
Ampak sem vesela, da si me predstavil.
Ali drago mi je što ste svratili.
Vesela sem, da ste se oglasili.
Ali drago mi je što si došao kuæi.
Ampak vesela sem, da si doma.
"Ali drago mi je da jesam jedna od njih."
In to je moja srčna želja."
Vidite, nisam ja bas za to, ali drago mi je da sam vas upoznao.
Kaj? Nisem pravi za to. A lepo, da smo se spoznali.
Ali, drago mi je da si na sigurnom.
Vesel sem, da si na varnem.
Ne znam kako, ali drago mi je da se oseæaš bolje.
Ne bi vedel, zakaj, sem pa vesel, da se bolje počutiš.
Ali, drago mi je što si se vratio u igru.
Vesela sem, da držiš z mano.
Upravo smo se upoznali, ali drago mi je da sam seo pored nje.
Ravno sva se spoznala in mi je že všeč.
Ali drago mi je da su mi noge ponovno na zemlji.
Ampak vesel sem, da sem spet na tleh.
Ali drago mi je da si ovdje.
Ampak vesela sem, da si tukaj.
Ništa, ali drago mi je što te vidim da piješ kafu.
Kaj? –Vesela sem, da spet piješ kavo.
Izvinite, èak i ne pevam, ali drago mi je što smo se upoznale.
Žal mi je, sploh ne znam peti, vas je pa bilo lepo spoznati.
Ali drago mi je što sam te upoznao.
Jaz pišem besedilo Samuraju. -Ti pokažem joške?
Zaista mi nije jasno zašto ju je njen bivši deèko varao, ali drago mi je da jeste to uradio.
Ne vem, zakaj jo je bivši fant varal, a vesel sem, da jo je.
Napali su me u mom restoranu i ja sam uzela tatin pištolj koji mi je dao za svaki sluèaj, i ne znam šta se desilo, ali drago mi je da jeste.
Napadla sta me v mojem lokalu, jaz pa sem uporabila pištolo, ki mi jo je dal oče za takšne priložnosti in ne vem, kaj se je zgodilo, ampak sem vesela, da se je.
Ali drago mi je što podržavaš lokalnu radnju.
Ampak sem vesel, da ste podpirajo lokalno podjetje. To je kul.
Nemam pojma, ali drago mi je da je ona na našoj strani.
Nimam pojma, ampak sem vesel, da je bila na naši strani. Ona?
Ne znam da li sam dovoljno rekao, ali drago mi je što si se vratila.
Ne vem, kolikokrat sem že povedal, kako vesel sem te.
Ali drago mi je da sam te zatekla da radiš kasno.
Tako sem vesela, da sem te ujela.
Ali drago mi je što je otišao u tvom.
Ampak sem vesel, da je bilo po tvoje.
Sranje, druže, imao si nekoliko usranih godina, ali drago mi je što te vidim.
Prekleto, stari. Naporna leta so za tabo. Lepo te je videti.
Volim putovati, ali drago mi je biti kod kuæe.
Rada potujem, vendar sem še rajši doma.
Ne znam kako si izveo ovo, ali drago mi je da jesi.
Ne vem, kako si dosegel to, a sem vesela, da ti je uspelo.
Psovao sam vas na pasija kola ali drago mi je što sam tu danas.
Preklel sem vse žive, ampak sem vesel, da sem danes tu.
Još nisam doktor tehnièki, ali drago mi je, gdine Majmunko.
No, uradno še nisem zdravnica. A me veseli, g. Opica.
Bile, znam da znaš da sam želela sluèaj za sebe, ali drago mi je što zajedno radimo na njemu.
Bill, vem, da veš, da sem hotela ta primer povsem zase, a me veseli, da delava skupaj. V redu?
0.45902013778687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?